Пароль: «Вьетнам».  E-mail
Рейтинг: / 0
ХудшаяЛучшая 
07.03.2012 г.

Пароль: «Вьетнам».
Киноискусство социалистического Вьетнама на Четвертом Ташкентском фестивале представляла картина «Две матери», действие которой происходит в Лаосе в период борьбы за независимость. Исполнительница главной роли этого фильма вьетнамская актриса Лить Зу, с которой мне довелось встретиться, говорила:
- Я играю простую лаотянскую женщину, Луон Тянь, участницу революционного подполья, отдающую жизнь борьбе за свободу. Каждый день после работы к нам приходили лаосские крестьяне - с угощением, флагами, песнями: они приветствовали представителей народа, не склонившего головы, взявшего в руки оружие, чтобы отстоять свою независимость.
...Улыбчивая, с чувством юмора, Лить Зу вместе с тем застенчива, скромна. О своей работе и ролях она говорит очень коротко, но с охотой рассказывает об учителях, коллегах, о людях, с которыми ей приходилось встречаться во время съемок.

- Как вы стали киноактрисой?
- Я родилась в шестидесяти километрах от Ханоя в семье школьных учителей и всегда мечтала стать актрисой. В нашем небе рвались снаряды, в деревнях горели хижины, в городах падали дома, на фронте и в тылу гибли люди. Я хотела стать актрисой, чтобы нести людям радость, рассказывать о красоте мира, который нужно сохранить и отстоять. Закончив в 1959 году Ханойскую гимназию имени Чин Вын (это имя одной из сестер, поднявших народ на борьбу против китайских завоевателей в средние века), я узнала о том, что открылся первый в стране кинотехникум с актерским и режиссерским отделениями, руководить и преподавать в котором приехал советский режиссер Аждар Ибрагимов. К нему я и пришла. Мы не только три года учились у советских педагогов, но- и это самое важное - учились на опыте советского кино. Мы усваивали уроки учителей, и в то же время учились, наблюдая за игрой любимых советских актеров - Марецкой, Бабочкина, Мордюковой, Смоктуновского. И продолжаем учиться сейчас. Для меня фильм Марка Донского «Мать» - самый яркий пример единства идейности и художественности в кино.
...Впервые мы увидели Лить Зу на экране в фильме Хай Ниня «Семнадцатая параллель: дни и ночи». Она исполняла трагедийную роль жены офицера марионеточных войск, бросившую мужа, порвавшую со своей средой, прошедшую тяжелые испытания, чтобы встать в ряды борцов за освобождение страны. Мягкая, хрупкая, обаятельная героиня Лить Зу поражает внутренней стойкостью, убежденностью. В ее игре есть и мастерство, и артистизм. Ей равно удаются эпизоды и драматические, и лирические.
- Картина рассказывает о том, как зреет у людей чувство протеста, как меняются взгляды, - говорит Лить Зу. - Каждый персонаж становится героем именно потому, что он не может жить счастливо и спокойно, пока угнетена его страна, его народ. Это картина не об отдельных личностях, а обо всем народе, никогда не прекращавшем борьбы за независимость. Вот что давало моей героине силы, вот откуда ее внутреннее горение, ее стремление всегда быть мужественной.
...Лить Зу говорила о картине, посвященной мужеству, но не рассказала о том, что мужеством можно назвать и работу над фильмом. Об этом рассказали ее коллеги. У каждого участника съемочной группы была винтовка: в минуту опасности он должен был стать солдатом. Постоянно был слышен грохот канонады и рев бомбардировщиков: съемки шли рядом с семнадцатой параллелью. Последний этап работы над картиной - монтаж и запись звука - совпал с теми двенадцатью днями непрерывных бомбардировок, когда на Ханой было сброшено самое большое количество бомб за всю войну. Монтажной служил автомобиль, поставленный в огромную воронку от авиабомбы. Лить Зу сказала только: «Все эти трудности помогли расти мне как актрисе и человеку».
На Третьем Ташкентском фестивале показывалась картина женщины-режиссера Бать Зиена «Люди возвращаются на поля». Главный герой инвалид войны Ле Ван возвратился после войны в родную деревню, где царят устаревшие методы труда и привычки, с которыми он начинает вести непримиримую борьбу. Лить Зу играет крестьянскую девушку, ставшую верной помощницей бригадира.
- Все мои роли - героического плана, начиная с первой, девушки из национального меньшинства ман, живущего в горных районах Северного Вьетнама, - говорит актриса. - Это относится и к приключенческому фильму «Нигде не скрыться», где моя героиня разоблачает шпиона, и к экранизации романа Нгуен Хая «Пасынок», в котором я снимаюсь сейчас. Наверное, поэтому мне хотелось бы сыграть отрицательную,, роль - мне кажется, такая роль - проверка актерского мастерства.
Кроме кино, я играю, на сцене театра-студии киноактера, продолжающего во многих своих спектаклях традиции вьетнамского народного театра «Тео». В них звучит народная Музыка, актеры танцуют, поют и разговаривают. Традиции нового театра важно знать для понимания особенностей вьетнамских фильмов: Вам не свойственно открытое проявление, чувств, Мы сдержанны и в горе, и в радости, и в гневе, не жестикулируем, но придаем особое значение игре глаз и мимике. Этой спецификой великолепно владеет выдающаяся вьетнамская актриса Ча Зканг, получившая премию за лучшее исполнение женской роли на Восьмом Московском международном кинофестивале, с которой я снималась в фильме «Семнадцатая параллель: дни и ночи». Впрочем, и я, и мои коллеги хорошо понимаем, что нам еще не хватает опыта, умения, что нам нужно многому учиться. И мы сравниваем киноискусство Вьетнама с подсолнухом, который всегда поворачивается к солнцу: вьетнамская кинематография обращена к Советскому Союзу и социалистическому реализму.
...Каждый раз, когда Лить Зу представляла зрителям вьетнамские фильмы - в длинном национальном платье с широкополой шляпой, привязанной к поясу, - зал разражался долгими аплодисментами. В лице актрисы зрители приветствовали народ, выдержавший нечеловеческие испытания и победивший.
- Ко мне часто подходили люди и заговаривали, - рассказывает Лить Зу. - Я не знаю русского и на все вопросы отвечала: «Вьетнам». И всегда в ответ мне улыбались. Я чувствовала: люди понимали, что я хочу сказать им. На нашу исстрадавшуюся землю пришел мир, о котором мы столько лет мечтали. Север и Юг страны объединились в общее социалистическое государство. Единство и мир. Этими двумя словами сказано все.

 

Добавить комментарий

:D:lol::-);-)8):-|:-*:oops::sad::cry::o:-?:-x:eek::zzz:P:roll::sigh:
Жирный Курсив Подчеркнутый Зачеркнутый Ссылка Цитата


« Пред.   След. »

Кто на сайте?

При публикации материалов с данного сайта ссылка обязательна

Tweet